死体遺棄と死体損壊

死体遺棄と死体損壊 | abandoning and damaging a body　
　　　　　
A man was arrested Monday in connection with the murder of a 7-year-old girl whose body was found on a railroad track last week in the central Japan city of Niigata, police said.
Haruka Kobayashi, a 23-year-old office worker who lives in the same neighborhood as the victim, Tamaki Omomo, a second-grade elementary school student, was arrested on suspicion of abandoning and damaging her body. 　(Kyodo 2018/5/15)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

「和訳」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
日本の中央に位置する新潟県で、先週7歳の女の子の遺体が線路上で見つかった殺人事件に関与しているとみられる男が月曜日、逮捕された。
被害者の小学２年生大桃珠生さんと同じ近所に住んでいる会社員小林遼(はるか)容疑者(23)が、死体遺棄と死体損壊の容疑で逮捕された。　　

「語句」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
in connection with ～「～に関連して」 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
victim : 被害者　
on suspicion of ～：～の容疑で　　　　　　　　　　　　
abandon and damage one’s body : 遺体を遺棄、損壊する