若年性認知症

若年性認知症 | early-onset dementia 　

Katsushi Oshiro, 43, a former salesman diagnosed with early-onset dementia, takes a bus to the car dealership where he works four days a week, being careful to view his commuting route using photos and a map to avoid getting lost. (Kyodo 2018/5/14)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

「和訳」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
大城勝司さん(43歳)は、以前は車のセールスマンの仕事をしていたが、若年性認知症にかかっていて、勤め先のカーディーラーまではバスで通い、週4日働いている。写真や地図が載っている通勤ルートを注意深く見て道に迷わないように気を付けている。 　

「語句」 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
be diagnosed with ～ : ～と診断される　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
early-onset : 早期発症型の　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　commuting route : 通勤経路　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
get lost 「道に迷う」