断固たる態度で臨む

断固たる態度で臨む　= 　get tough

Opposition leader Shinzo Abe, the likely next prime minister, has called for an increase in defense spending, easing constitutional restrictions on the military, and even changing the name of Japan’s so-called Self Defense Forces to something that sounds, well, more like a real military.

He also wants to get tough on the neighbors, which is what a lot of voters want to hear right now.
(Time 2012/12/13)

「野党第一党の党首で次期総理大臣として有力視されている安倍慎三は防衛予算の増額、自衛隊の憲法上の制約緩和、自衛隊という名前をもっと実際の軍隊のような名前に変えると主張している。

さらには近隣諸国に対しては断固とした態度を取るとも述べているが、これこそが有権者の大半がまさに今聞きたいと望んでいることである。」

★全文記事はこちら
Election Set to Boost Japan’s Military — Honestly