無理心中

　無理心中 | murder-suicide　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

A couple in their 70s or early 80s have been found dead in their house in Tokyo’s Setagaya Ward, police said Sunday.
Police said the deaths appeared to be a murder-suicide, adding a suicide note was found in the kitchen, Sankei Shimbun reported.　 (Japan Today 2018/5/6)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

「和訳」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
70代と80代前半の夫婦が東京、世田谷区の自宅で死亡していたことが、日曜日、警察への取材で分かった。
警察の調べでは台所には遺書が残されていて、死因は無理心中と見られると産経新聞は伝えている。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

「語句」
appear to be　～: ～と見られている
murder-suicide : 無理心中　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　suicide note 「遺書」