乗り切る [な行]
乗り切る | make it through
News broadcasts gave warning when the grid was nearing overload and urged people to turn off their gizmos. Peak electricity usage fell by nearly a fifth in the Tokyo region, compared with last year. Amazingly, Japan made it through the summer without blackouts.
(Economist 2011/09/17)
「電力消費がピークに近づくとテレビのニュースが電化製品の電源を落とすようにとの警告を流したりした。ピーク時の電力消費量は東京地方では、昨年に比べて５分の１近くも減少した。驚くべきことに、日本は停電にもならずにこの夏を乗り切ったのだ。」
全文記事はこちら
電力事業会社の独占化を廃止せよーその1
News broadcasts gave warning when the grid was nearing overload and urged people to turn off their gizmos. Peak electricity usage fell by nearly a fifth in the Tokyo region, compared with last year. Amazingly, Japan made it through the summer without blackouts.
(Economist 2011/09/17)
「電力消費がピークに近づくとテレビのニュースが電化製品の電源を落とすようにとの警告を流したりした。ピーク時の電力消費量は東京地方では、昨年に比べて５分の１近くも減少した。驚くべきことに、日本は停電にもならずにこの夏を乗り切ったのだ。」
全文記事はこちら
電力事業会社の独占化を廃止せよーその1
TIMEー英語で世界を読む
Japan Timesを読もう
コメント 0